New T-Shirt! Translated Bands

I made new t-shirts. They’re inspired by me website, Laaz (לעז). The printing in the t-shirt is funny Hebrew translation for names of famous bands. The Beatles, U2, Blur, R.E.M, and more…
One thing I like about this project is that almost all of the names came from Laaz fans on facebook.

Translated band namesTranslated band names

Color
Size

Aya T-shirt

I like Facebook. A year and a half ago I made a simple cartoon of a friend of mine – Aya Zahavi Feiglin. During this time, Aya and her band released their debut album and did lots of gigs, and even has a group of fans. And while I was consuming my time in Facebbok, I stumbled upon this picture of a fan that printed Aya’s cartoon on a T-shirt. I find it cool.
This is Noy (wearing the shirt) and Aya:

This is the original illustration:

Credits: the Tshirt was made by Sharon De Levi and Noy Klaiman.

Laaz T-Shirts!

I’ve been neglecting my blog for the past two months. For the last month and a half I’ve been working on a website I made. It’s called Laaz.
Laaz gave me the opprotunity to print Tshirts!
The text says “I shot the cheif of police, but I didn’t shoot the deputy cheif of police”, a take on Bob Marley’s song.
It sounds better in Hebrew :)
You can purchase your own Tshirt in here.

* There are no Sheriffs in Israel

Undershirt Prints

There are 60 undershirts (and lots of T-shirts) ready for sale.
Some of the designs are mine and some created by Hila.
We printed them ourselves, hand made silkscreen.
Price: only 35 NIS.
You can purches them in a fair this Friday, and soon you could also buy directly
from this website.

*** Click here for the T-shirt gallery.

T-Shirts